ACA Marketplace Premium Tax Credit
Ayuda para pagar el seguro médico que usted compra por su cuenta
Esta guía está en español; la herramienta de evaluación del sitio todavía está en inglés. Los enlaces oficiales pueden estar en inglés — muchos programas ofrecen ayuda por teléfono en español.
Qué paga u ofrece
El crédito fiscal por prima reduce la prima mensual que usted paga por un plan de salud comprado a través del Marketplace. Puede usar una parte, todo o nada del crédito por adelantado para bajar su factura cada mes, o reclamarlo cuando presente sus impuestos.
Quién califica
Generalmente usted debe comprar su propia cobertura a través del Marketplace, no tener una oferta de cobertura laboral asequible, y estar dentro del rango de ingresos para recibir un crédito. A partir de 2026, los créditos mejorados que habían eliminado el límite superior de ingresos terminaron -- el límite de ingresos volvió a ser aproximadamente el 400% del nivel de pobreza, así que las personas por encima de ese nivel ya no reciben un crédito. Usted todavía puede comprar un plan del Marketplace sin crédito sin importar su ingreso.
Dónde tiene que vivir
Disponible para cualquier persona que compre cobertura a través del Marketplace de Oregon en OregonHealthCare.gov y que gane demasiado para calificar para el Oregon Health Plan (OHP).
Cómo le afectan otros beneficios
Si usted gana un poco demasiado para el OHP regular, primero revise OHP Bridge -- puede costar menos que un plan del Marketplace con crédito fiscal por prima. El Congreso todavía podría actuar para extender los créditos mejorados, lo cual aumentaría o restauraría este beneficio para las personas con ingresos más altos.
Cómo solicitar
Solicite a través del Marketplace en HealthCare.gov o OregonHealthCare.gov durante la inscripción abierta. La solicitud pregunta sobre el ingreso de su hogar y cualquier cobertura laboral que le hayan ofrecido, y luego calcula su crédito. También puede obtener ayuda gratuita de un experto local de inscripción en OregonHealthCare.gov/GetHelp.
Programas que se pueden combinar
- OHP Bridge — cobertura médica si gana un poco más del límite de OHP
Fuentes
- Texto oficial de la regla “Your household income must be at least 100 percent and, for years other than 2021 and 2022, no more than 400 percent of the federal poverty line for your family size” (verificado el 6 de julio de 2026)
- Texto oficial de la regla “The enhanced premium tax credits are set to end on December 31, 2025.” (verificado el 19 de julio de 2026)