Legal Aid Services of Oregon
Ayuda legal civil gratuita (LASO)
Esta guía está en español; la herramienta de evaluación del sitio todavía está en inglés. Los enlaces oficiales pueden estar en inglés — muchos programas ofrecen ayuda por teléfono en español.
Qué paga u ofrece
Legal Aid Services of Oregon (LASO) no paga dinero en efectivo -- le da ayuda legal civil gratuita, sin costo, a través de oficinas regionales y líneas directas estatales. Según su caso, eso puede significar asesoría legal, ayuda con papeleo, o un abogado que lo represente en casos de derecho de familia relacionados con violencia doméstica, problemas de vivienda (reparaciones, discriminación, vivienda pública), beneficios gubernamentales (SNAP, el Oregon Health Plan, seguro de desempleo), derecho de personas mayores y abuso de ancianos, asuntos de consumo y bancarrota, salarios no pagados, y casos de derechos civiles o discriminación.
Quién califica
LASO ayuda a personas de bajos ingresos en Oregon con un problema legal civil. No todas las oficinas regionales manejan todos los tipos de caso, así que qué servicios puede recibir puede depender de dónde vive. También hay programas estatales especializados: una línea directa para trabajadores agrícolas, un programa para nativos americanos, y una clínica estatal de impuestos.
Límites de ingresos según el tamaño del hogar
| Personas en su hogar | Límite de ingreso mensual (aproximado) |
|---|---|
| 1 | $1,660 |
| 2 | $2,250 |
| 3 | $2,850 |
| 4 | $3,440 |
| 5 | $4,030 |
| 6 | $4,620 |
| 7 | $5,210 |
| 8 | $5,800 |
Los límites mostrados son aproximadamente el 125% de las pautas federales de pobreza, redondeados — la tabla oficial del programa es la que cuenta.
Cómo le afectan otros beneficios
Si su problema legal es un caso de desalojo, el Eviction Defense Project de LASO maneja eso específicamente -- contáctelos antes de su primera fecha de corte. Si no puede pagar una tarifa de presentación en la corte para su caso, también puede pedirle a la corte que la exonere o la retrase.
Cómo solicitar
Llame a la línea directa estatal de Oregon Public Benefits al 1-800-530-5292, o encuentre su oficina regional local a través del localizador de oficinas de LASO en lasoregon.org/igmap/locations/. Para un caso de desalojo específicamente, llame a la línea directa del Eviction Defense Project. El Farmworker Program tiene su propia línea, y el Native American Program (NAPOLS) tiene un número separado.
Ir a la página oficial →o llame al 1-800-530-5292
Programas que se pueden combinar
- Oregon Law Center Eviction Defense Project — abogados gratis de defensa contra desalojo para inquilinos
- Multnomah County Circuit Court Fee Waiver / Fee Deferral
Fuentes
- Texto oficial de la regla “Legal Aid Services of Oregon (LASO) provides civil legal help to low-income Oregonians through regional offices and specialized statewide hotlines and programs.” (verificado el 6 de julio de 2026)