National School Lunch & Breakfast (Free & Reduced-Price Meals)
Comidas escolares gratis o a precio reducido
Esta guía está en español; la herramienta de evaluación del sitio todavía está en inglés. Los enlaces oficiales pueden estar en inglés — muchos programas ofrecen ayuda por teléfono en español.
Qué paga u ofrece
Desayuno y almuerzo gratis o a precio reducido en la escuela para sus hijos. Algunas escuelas de Oregon usan la Disposición de Elegibilidad Comunitaria (Community Eligibility Provision) para servir comidas sin costo a todos los estudiantes, sin necesidad de solicitud -- consulte con la escuela de su hijo para ver si participa.
Quién califica
Su hijo o hija califica según el ingreso del hogar, usando las pautas federales de ingresos o las Pautas de Ingresos Ampliadas propias de Oregon, que algunas escuelas públicas deben usar porque les cobran a los estudiantes por las comidas. Su hijo o hija califica automáticamente para comidas gratis si su hogar recibe SNAP o beneficios de cuidado de crianza (foster care), o si su hijo forma parte del Programa de Educación Migrante o de los servicios McKinney-Vento para personas sin hogar -- en ese caso no necesita una solicitud aparte.
Límites de ingresos según el tamaño del hogar
| Personas en su hogar | Límite de ingreso mensual (aproximado) |
|---|---|
| 1 | $2,460 |
| 2 | $3,340 |
| 3 | $4,210 |
| 4 | $5,090 |
| 5 | $5,960 |
| 6 | $6,840 |
| 7 | $7,710 |
| 8 | $8,590 |
Los límites mostrados son aproximadamente el 185% de las pautas federales de pobreza, redondeados — la tabla oficial del programa es la que cuenta.
Cómo le afectan otros beneficios
Ya recibir SNAP o beneficios de cuidado de crianza le da a su hijo o hija comidas escolares gratis automáticamente mediante certificación directa, así que no necesita llenar una solicitud de comidas aparte.
Cómo solicitar
Solicite en línea a través de la Solicitud Confidencial del Hogar de Oregon para Comidas Gratis y a Precio Reducido (Confidential Household Application for Free and Reduced Meals) en ode.state.or.us/frlapp, disponible en inglés y español. Las escuelas no pueden empezar a recolectar solicitudes antes del 1 de julio para el año escolar que empieza ese verano, así que solicite una vez que abra la solicitud del nuevo año escolar.
Programas que se pueden combinar
- SNAP (food benefits) — dinero mensual para comida
- Oregon Summer EBT (SUN Bucks) — $120 por niño para comestibles de verano
Fuentes
- Texto oficial de la regla “At or below 130 percent of the Federal poverty line can receive a free lunch. Between 130 and 185 percent of the Federal poverty line can receive a reduced-price lunch. Above 185 percent of the Federal poverty line can receive a low-cost, full-price lunch.” (verificado el 6 de julio de 2026)
- Texto oficial de la regla “Students automatically qualify for free meals if they receive SNAP, foster care benefits, or participate in the Migrant Education Program or McKinney-Vento (homeless services). ... Meal applications cannot be collected before July 1 for the school year beginning that summer.” (verificado el 19 de julio de 2026)