MFS CASH Oregon — Free Tax Prep & ITIN Help
Declaración de impuestos gratis y ayuda para obtener un ITIN
Esta guía está en español; la herramienta de evaluación del sitio todavía está en inglés. Los enlaces oficiales pueden estar en inglés — muchos programas ofrecen ayuda por teléfono en español.
Qué paga u ofrece
MFS CASH Oregon no le paga a usted directamente -- voluntarios certificados por el IRS preparan y presentan electrónicamente sus declaraciones de impuestos federales y de Oregon de forma gratuita, incluyendo créditos como el Crédito Tributario por Ingreso del Trabajo (Earned Income Tax Credit) y créditos educativos. También pueden encargarse de declaraciones de años anteriores y enmiendas de hasta tres años atrás, deuda cancelada, ingresos por intereses y dividendos, distribuciones de cuentas de retiro, venta de acciones, venta de su vivienda principal, y algunas declaraciones de pequeños negocios o contratistas independientes. Si usted o sus dependientes necesitan un ITIN, sus voluntarios pueden ayudarle a solicitarlo o renovarlo.
Quién califica
Su hogar califica para el servicio gratuito si gana $69,000 o menos al año.
Cómo le afectan otros beneficios
Presentar sus impuestos a través de este servicio gratuito es la forma de reclamar créditos como el Crédito Tributario por Ingreso del Trabajo federal y el Oregon Kids Credit -- no recibirá ninguno de los dos créditos a menos que presente una declaración.
Cómo solicitar
Reciba ayuda gratuita con sus impuestos en la oficina de MFS CASH Oregon, ubicada en 919 NE 19th Ave, Suite 200, Portland, OR 97232, o llame al (503) 243-7765. Hay voluntarios e intérpretes disponibles en español, cantonés, mandarín, ruso y vietnamita.
Ir a la página oficial →o llame al (503) 243-7765
Documentos que probablemente necesitará
- Identificación con foto
- Tarjeta de Seguro Social o carta de ITIN para todas las personas incluidas en la declaración
- Todos los documentos de ingresos (formularios W-2, 1099, etc.)
- Registros de gastos relacionados con impuestos
- Declaraciones de impuestos de años anteriores, si las tiene
Cuánto tarda la aprobación
Si presenta su declaración electrónicamente con depósito directo, su reembolso puede llegar en 21 días o menos; un cheque enviado por correo generalmente tarda de 3 a 4 semanas.
Programas que se pueden combinar
- Federal Earned Income Tax Credit (EITC) — un reembolso de impuestos para familias trabajadoras
- Oregon Kids Credit — $1,050 por cada hijo pequeño al declarar impuestos
Fuentes
- Texto oficial de la regla “If you or your dependents need to apply for an ITIN, our volunteers can assist you with this process.” (verificado el 6 de julio de 2026)
- Texto oficial de la regla “Households making $69,000 or less qualify for our free volunteer service.” (verificado el 19 de julio de 2026)